The Irony of Fair Use and the Hidden Engines of the AI Boom